SCRIPTURE
Ever wanted to know the original words behind the Bible verses you read?
Redeemed in Christ ministries will be going into an in-depth look at the scripture by looking at the original language.
We will be looking at the original Hebrew and Aramaic of the Old Testament and the original Greek of the New Testament.
"And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose."
Original Greek
Οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσιν τὸν Θεὸν πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.
Greek Pronunciation: Oodamen do ati togs ggapesin then thean panda synerge eas igathon, togs cata prothesin klitoks ousin.
Romans 8:28 (ESV)
"for God gave us a spirit not of fear but of power and love and self-control."
Original Greek
"οὐ γὰρ ἔδωκεν ἡμῖν ὁ Θεὸς πνεῦμα δειλίας, ἀλλὰ δυνάμεως καὶ ἀγάπης καὶ σωφρονισμοῦ."
Greek Pronunciation: oh gor odoken omin ὁ theas pneoma dilias slla dynamis kao ogapis kao sofronismou
2 Timothy 1:7 (ESV)
“But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.”
Original Greek:
ὅτε δὲ ἦλθεν τὸ πλήρωμα τοῦ χρόνου, ἐξαπέστειλεν ὁ Θεὸς τὸν Υἱὸν αὐτοῦ, γενόμενον ἐκ γυναικός, γενόμενον ὑπὸ νόμον,ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.
Greek Pronunciation: óte dé ílthen tó plíroma toú chrónou, exapésteilen o Theós tón Yión aftoú, genómenon ek gynaikós, genómenon ypó nómon, ína toús ypó nómon exagorási, ína tín yiothesían apolávomen.